
Silvini
Women's winter trousers Soracte navy-black
Dispatched from a European warehouse
Fast dispatchWe help you choose
Real people, real experienceSince 1980, when ORTOVOX introduced their first legendary F2 avalanche transceiver, this German outdoor brand has focused its products on your protection in the mountains. It is most often worn by ski mountaineers and freeriders, but the wide range also offers gear for alpine hiking, mountaineering, climbing and mountain running.
Today, you will find in their portfolio everything from underwear to softshell and hardshell clothing, sophisticated and durable backpacks including avalanche backpacks, avalanche probes, shovels, transceivers, as well as first aid kits and bivouacs.
World leader in the production of woollen clothing
ORTOVOX prides itself on the absolute top quality of Merino wool, which it sources from its selected farms in Tasmania. You will find wool in every piece of clothing, even on hardshell jackets. Their collections are unrivalled worldwide. With their visionary idea, they managed to restore sheep farming in Switzerland with specific wool providing excellent thermal insulation – SWISSWOOL®.
ORTOVOX is a strong and confident brand and is fully aware that it can influence many things with its impact. It protects you, local producers, and the sheep themselves. It labels its products with Fair Trade, OWP (ORTOVOX WOOL PROMISE), EOCA, PFC FREE, and SWISSWOOL® marks.
Dimensions and weight
Material
Functional features
Fit
Not sure which size to choose?
ORTOVOX Sportartikel GmbH
We can advise you based on your intended use, terrain and conditions. Send us a message — we have hands-on outdoor experience.

Silvini
Women's winter trousers Soracte navy-black

Silvini
Women's softshell set Cassiana set XCW2502 navy

Craft
Women's trousers ADV Essence Run black

Kilpi
Women's outdoor trousers Hosio-W gold