
Silvini
Women's winter trousers Soracte navy-black
Dispatched from a European warehouse
Fast dispatchWe help you choose
Real people, real experienceThe technical ORTOVOX MEDOLA PANTS have an outer layer made of highly durable and stretchy softshell from the Swiss manufacturer Schoeller®. Thanks to a special knit, they are wind-resistant, highly breathable, quick-drying and highly mechanically durable. The wool on the inside absorbs moisture into its core, so it remains dry on the surface and keeps you warm even when wet.
These robust trousers are designed for demanding ski mountaineering and alpine hiking. The trousers feature a removable snow gaiter with a silicone band, so you can put them on even over your ski boots and they won't ride up.
The ORTOVOX MEDOLA PANTS stand out with their high breathability. This is mainly due to the Schoeller® Naturtec softshell material from Switzerland used, which is excellently breathable even during intense physical activity and wind-resistant at the same time. This is achieved through a high weaving density, which also brings partial resistance to water and snow. The polyamide component helps with UV skin protection and quick drying. The wool on the inside quickly wicks away sweat and is comfortable for all-day wear, even without underwear.
ORTOVOX uses only the highest quality Merino wool from Tasmania. Merino wool is a material that degrades only negligibly over time and retains its functional properties for many years. Merino wool comes only from selected farms that meet the strict standards of the ORTOVOX WOOL PROMISE (OWP).
These farms are regularly monitored as part of the OWP. Merino wool provides perfect comfort and a soft feel thanks to the thin fibres that make up the fine woollen yarns. Furthermore, this wool excellently regulates temperature and wicks away sweat, so you will feel comfortable in any conditions. On top of all that, Merino wool neutralises odours thanks to its antibacterial properties and is very easy to care for.
The ORTOVOX MEDOLA PANTS have a technical and comfortable fit, and their durability is further enhanced by double-stitched seams used in critical areas. They have a raised waist to provide the best possible protection against snow, and a merino wool lining is sewn on the inside for maximum comfort. The waist features an integrated Velcro fastening and loops for braces.
The ORTOVOX MEDOLA PANT feature two front pockets and one thigh pocket for an avalanche transceiver. They have ventilation zips on the sides. All pocket zips are finished in contrasting colours and literally shine.
The bottom of the legs is reinforced on the inside with Kevlar, so they withstand ski edges and crampons. You will find removable snow gaiters with a silicone band, which prevents them from riding up. The zip in the legs used to detach the snow gaiter does not scratch or press.
ORTOVOX products are manufactured to the highest quality, which is why dealing with a potential warranty claim is really simple. If you discover a manufacturing defect, whether it's an unravelling seam, outer pilling or a broken zip, just send the item to us and we will take care of their repair, replacement, or refund. For out-of-warranty repairs, ORTOVOX has its own service centre where they repair everything.
Warm, highly popular ski mountaineering trousers with plenty of technical details. Side ventilation and removable snow gaiters make them an ideal companion for any weather. Thanks to the Schoeller® Naturtec softshell material, they are highly breathable and therefore suitable even for demanding ski mountaineering ascents.
Not sure which size to choose?
ORTOVOX Sportartikel GmbH
We can advise you based on your intended use, terrain and conditions. Send us a message — we have hands-on outdoor experience.

Silvini
Women's winter trousers Soracte navy-black

Silvini
Women's softshell set Cassiana set XCW2502 navy

Craft
Women's trousers ADV Essence Run black

Kilpi
Women's outdoor trousers Hosio-W gold